Maj - Tatry Wysokie / May - High Tatras

Uwielbiam góry!. A szczególnie w pamięci utkwiły mi niesamowite Tatry Wysokie."Najmniejsze wysokie góry świata" są  największą atrakcją turystyczną Słowacji, z popularnymi kurortami: Smokowcem, Tatrzańską Łomnicą i Szczyrbskim Plesem.
Dziś przedstawię ofertę Hotelu Hutnik w Słowacji:

"Hotel HUTNIK ***
Hotel jest kompleksem dwóch połączonych budynków ** i ***, położonych w cichej i malowniczej okolicy w Tatrzańskiej Matliare, 30 km od przejścia granicznego w Łysej Polanie. Przy hotelu dziecięcy wyciąg narciarski; parking niestrzeżony. Do wyciągów narciarskich w Tatrzańskiej Łomnicy 2,5 km, do Smokowca 10 km, do kompleksu termalnego AquaCity w Popradzie 17 km.

W obiekcie
2 restauracje, 2 bary, basen, sale konferencyjne, pełnowymiarowa sala gimnastyczna, 3 stoły do tenisa stołowego, bilard, kręgielnia (2 tory), siłownia, sauna, usługi masaży, solarium, sala zabaw dla dzieci, wypożyczalnia sprzętu sportowego oraz przy recepcji 2 komputery z łączem internetowym.


Wyżywienie

śniadania: bufet szwedzki (7.00 - 10.00), kolacje: wybór jednego z 4 ciepłych dań + zakąska + deser (18.00 - 21.00). Możliwość wykupienia obiadu - 7 euro za 1 posiłek.

Majówka 3 noce
375 zł pomiędzy 28.04 - 06.05.2012
wykupienie dodatkowego noclegu z wyżywieniem: + 125 zł

Cena za 1 osobę zawiera
# 3 noclegi w hotelu 3*
# 3 śniadania BUFET
# 3 obiadokolacje
# wstęp na basen
# ubezpieczenie KL i NNW"(1)

(1) Źródło:http://www.kocham-wakacje.pl


I love the mountains!. And especially in the memory stuck in my amazing High Tatras. "Smallest high mountains of the world" are the biggest tourist attraction in Slovakia, with popular resorts: Smokovec, Tatranska Lomnica and Štrbské Plese.

Now introduce a Hutnik Hotel in Slovakia:

"Hotel HUTNIK ***
The hotel is a complex of two connected buildings, ** and ***, situated in a quiet and picturesque location in the Tatra Matliare, 30 km from the border crossing in Lysa Polana. At the hotel children's ski lift, guarded
parking. To the ski lifts in Tatranska Lomnica 2,5 km, to Smokovec 10 km, to the complex thermal AquaCity in Poprad 17 km.

The facility
2 restaurants, 2 bars, swimming pool, conference rooms, a full-size gymnasium, three table tennis, billiards, bowling (2 lanes), gym, sauna, massage service, solarium, games room for kids, sporting goods, and at the reception 2 computers with internet connection.


Meals

breakfast: Buffet Swedish (7.00 - 10.00), dinner: choice of one of four hot dishes + appetizer + dessert (18.00 - 21.00). Opportunity to buy lunch - 7 euros for a meal.

3 nights junket
375 zł between 28.04 - 05.06.2012
purchase of additional accommodation and meals: + 125 zł

Price for 1 person includes
# 3 nights in 3 * hotel
# 3 breakfast BUFFET
# 3 dinners
# Access to the pool
# Insurance KL and NNW "(1)

(1) Source: http://www.kocham-wakacje.pl

Source and photos: http://www.eurogory.com